{"id":2521,"date":"2025-06-19T12:50:14","date_gmt":"2025-06-19T10:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2025-10-20T16:41:04","modified_gmt":"2025-10-20T14:41:04","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones"},"content":{"rendered":"    <section class=\"sub-page-banner \" style=\"background: linear-gradient(93.64deg, #224A81 2.99%, #2797D3 97.01%)\">\n        <div class=\"container content-sec\">\n            <nav aria-label=\"breadcrumb\">\n            <ol class=\"breadcrumb\">\n                <li class=\"breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\">Inicio<\/a><\/li><li class=\"breadcrumb-item active\"><a class=\"link-pointer-events-none\" href=\"#\" aria-current=\"page\">T\u00e9rminos y condiciones<\/a><\/li><\/ol>\n            <\/nav>            <h1 class=\"visible\">T\u00e9rminos y condiciones<\/h1>\n            <p class=\"hidden\"><\/p>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>1<\/strong>. <strong>Objeto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El sitio web &nbsp;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ipsen.com\/mx\/\">www.ipsen.com\/mx<\/a> (conjuntamente con sus sub-dominios, denominado el \u201c<strong><u>Sitio Web<\/u><\/strong>) ha sido desarrollado, es mantenido y operado por <strong>Ipsen M\u00e9xico, S. de R.L. de C.V.<\/strong> con domicilio en Boulevard Miguel de Cervantes Saavedra 169, Interior 402, colonia Ampliaci\u00f3n Granada, Alcald\u00eda Miguel Hidalgo, CP 11520, Ciudad de M\u00e9xico, M\u00e9xico (en lo sucesivo y junto a sus filiales y subsidiarias, \u201c<strong><u>Ipsen<\/u><\/strong>\u201d). El acceso al Sitio Web y la utilizaci\u00f3n de dicho Sitio Web est\u00e1n sujetos a las presentes condiciones generales de uso del Sitio Web (en adelante, los T\u00e9rminos y Condiciones), as\u00ed como a todas las leyes aplicables.<\/p>\n\n\n\n<p>El Sitio Web tiene por objeto facilitar que las personas que tengan acceso al mismo cuenten con informaci\u00f3n general sobre Ipsen, tales como su misi\u00f3n, visi\u00f3n, objetivos, as\u00ed como informaci\u00f3n general relacionada con temas de salud y sus tratamientos.<\/p>\n\n\n\n<p>Cada vez que una persona tenga acceso a los Medios Electr\u00f3nicos y\/o al Sitio Web, adquiere la calidad de usuario (en adelante \u201clos Usuarios\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>El objeto de estos T\u00e9rminos y Condiciones es regular el acceso y uso del Sitio Web por los Usuarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Otros sitios de Ipsen pueden contener t\u00e9rminos y condiciones diferentes a estos t\u00e9rminos. Favor de revisar los t\u00e9rminos y condiciones de cada sitio que visite. El Sitio Web contiene informaci\u00f3n dirigida a los Usuarios de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Reconocimiento y Aceptaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El acceso y uso del Sitio Web se encuentra tambi\u00e9n sometido a las condiciones particulares de cada servicio y a todos los avisos e instrucciones de uso comunicados a los Usuarios por Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>Al acceder al Sitio Web, acepta, sin limitaciones los presentes T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios del Sitio Web deber\u00e1n leer y entender estos T\u00e9rminos y Condiciones antes de tener acceso y\/o usar el Sitio Web. Los Usuarios est\u00e1n de acuerdo que, con el s\u00f3lo acceso y, en su caso, uso de la informaci\u00f3n y navegar por el dem\u00e1s contenido del Sitio Web, confirman que leyeron, entendieron y aceptaron de manera plena, incondicional, t\u00e1cita y sin reserva alguna estos T\u00e9rminos y Condiciones como si hubieran firmado estos T\u00e9rminos y Condiciones. En caso de que por cualquier motivo el Usuario no acepte estos T\u00e9rminos y Condiciones o no quieras estar vinculado al Sitio Web, dicho Usuario no debe hacer uso del Sito Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen podr\u00e1 modificar estos T\u00e9rminos y Condiciones en cualquier tiempo y tales modificaciones entrar\u00e1n en vigor inmediatamente despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n en el Sitio Web por lo que recomendaos a los usuarios que en su pr\u00f3xima visita al Sitio Web vuelva a leer con detenimiento estos T\u00e9rminos y Condiciones para conocer las modificaciones o adiciones que puedan haberse producido. Cualquier uso posterior del Sitio Web se entender\u00e1 como una aceptaci\u00f3n por parte del Usuario de los T\u00e9rminos y Condiciones modificados.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el Usuario no est\u00e1 de acuerdo con los nuevos T\u00e9rminos y Condiciones deber\u00e1 dejar de acceder y utilizar el Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3<\/strong>.<strong>Acceso y Uso del Sitio Web<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios declaran acceder al Sitio Web bajo su propia responsabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Los medios f\u00edsicos y de conexi\u00f3n necesarios para el acceso al Sitio Web por parte de los Usuarios, no forman parte de los servicios que Ipsen presta.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios son los \u00fanicos responsables del uso que le dar\u00e1n al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios se comprometen a utilizar la informaci\u00f3n contenida en el Sitio Web, exclusivamente para su relaci\u00f3n con Ipsen y sin intenciones comerciales propias. Los Usuarios se comprometen a no utilizar el Sitio Web, los servicios y contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos para ning\u00fan fin o prop\u00f3sito que se pueda considerar ilegal o prohibido incluyendo realizar o sugerir actividades prohibidas por la ley o para intentar atraer a otros Usuarios a otros servicios de competidores. De la misma manera se comprometen a utilizarlos de acuerdo con los presentes T\u00e9rminos y Condiciones del Sitio Web y sin contravenir la legislaci\u00f3n vigente, la buena fe, los usos generalmente aceptados y el orden p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios deber\u00e1n utilizar programas de detecci\u00f3n de virus fiables para controlar la ausencia de virus en el uso del Sitio Web y\/o en cualesquiera comunicaciones que pueda realizar y que afecten directa o indirectamente al servidor o al sistema del Sitio Web y deber\u00e1 notificar inmediatamente a Ipsen cualquier virus detectado en los sistemas del Usuario que pueda afectar al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Se encuentra prohibido que los Usuarios establezcan hiperv\u00ednculos del Sitio Web (en adelante, el &#8220;Hiperv\u00ednculo&#8221;), excpeto que cuenten con la autorizaci\u00f3n previa y expresa de Ipsen por escrito. En caso que se otorgue dicha autorizaci\u00f3n deber\u00e1n cumplir los siguientes requerimientos adicionales: (i) que tales Hiperv\u00ednculos enlacen exclusivamente con la p\u00e1gina principal del Sitio Web; (ii) que no sean enlaces ensamblados o marcos; (iii) que en la p\u00e1gina web en la que se establezca el Hiperv\u00ednculo no se hagan manifestaciones falsas o incorrectas sobre el Sitio Web y\/o Ipsen; (iv) que no se d\u00e9 a entender de forma alguna que Ipsen ha aceptado los contenidos o servicios que aparezcan en la p\u00e1gina web en la que se establezca el Hiperv\u00ednculo; (v) que en la p\u00e1gina web en&nbsp; la que se establezca el Hiperv\u00ednculo no contenga menci\u00f3n alguna a Ipsen, sin la autorizaci\u00f3n escrita de Ipsen; y (vi) que la p\u00e1gina web en la que se establezca el Hiperv\u00ednculo no de acceso a contenidos y\/o servicios il\u00edcitos, contrarios a la moral, las buenas costumbres, el orden p\u00fablico o derechos de terceros.<\/p>\n\n\n\n<p>El establecimiento de Hiperv\u00ednculos no supone en ning\u00fan caso la existencia de relaci\u00f3n alguna entre Ipsen y el propietario de la p\u00e1gina web en la que se establezca, ni el conocimiento y\/o aprobaci\u00f3n por parte de Ipsen de sus contenidos y\/o servicios.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen se reserva todos los derechos para poder, a iniciativa propia y sin responsabilidad alguna de su parte, modificar, limitar o cancelar por completo el acceso y contenidos del Sitio Web en cualquier momento, no asumiendo responsabilidad alguna sobre su actualizaci\u00f3n. Asimismo, Ipsen se reserva la facultad de efectuar, en cualquier momento, modificaciones en la configuraci\u00f3n o presentaci\u00f3n del Sitio Web, as\u00ed como a la informaci\u00f3n, contenidos, las condiciones y servicios presentados en el Sitio Web, reserv\u00e1ndose el derecho de hacer uso de tal facultad sin necesidad de notificar a los Usuarios, pasados, presentes o futuros.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen realizar\u00e1 su mejor esfuerzo para garantizar la disponibilidad del Sitio Web por 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana;&nbsp; sin embargo, la disponibilidad del Sitio Web puede verse interrumpida o suspendida por motivos de mantenimiento, actualizaciones o reparaciones de emergencia, as\u00ed como por fallos de v\u00ednculos y sistemas de telecomunicaciones ajenos al control de Ipsen, o por otras causas de&nbsp; caso fortuito o fuerza mayor, Ipsen llevar\u00e1 a cabo todas las acciones necesarias para minimizar el impacto de estas interrupciones en la medida en que le sea posible; por lo que los Usuarios aceptan y reconocen que Ipsen no tendr\u00e1 responsabilidad alguna ante cualquier modificaci\u00f3n, suspensi\u00f3n o interrupci\u00f3n del Sitio Web ni de las implicaciones que dicha falta de funcionalidad haya causado a los Usuarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen se reserva el derecho a prohibir el acceso a usted o a cualquier otro Usuario a este Sitio Web en cualquier momento y sin incurrir por ello en responsabilidad alguna. En el caso de que eso suceda, ser\u00e1 advertido previamente de dicha prohibici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Datos Personales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para Ipsen es especialmente importante garantizar la protecci\u00f3n de sus datos personales; es por eso que Ipsen trata la informaci\u00f3n \u00fanicamente de conformidad con: (i) nuestro aviso de privacidad disponible en\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.ipsen.com\/websites\/ipsen_com_v2\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/10\/13164249\/Pagina-Web-Actualizacion-Texto-privacidad-Brasil.pdf\"><strong>el \u201cAviso de Privacidad\u201d<\/strong><\/a>, el cual debe ser le\u00eddo, conocido y aceptado antes de que el Usuario proporcione datos personales y cuyo contenido se tiene por aqu\u00ed reproducido como si a la letra se insertase, (ii) Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares, su Reglamento, los Lineamientos del Aviso de Privacidad y dem\u00e1s legislaci\u00f3n aplicable en materia de datos personales y (iii) el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n<p>En el curso de sus operaciones normales, los sistemas de informaci\u00f3n y los procedimientos de software utilizados para hacer funcionar el Sitio Web recogen algunos datos personales cuya transmisi\u00f3n est\u00e1 impl\u00edcita al utilizar los protocolos de comunicaci\u00f3n de Internet.<\/p>\n\n\n\n<p>Dichos datos incluyen: Direcciones IP, el tipo de navegador utilizado, el sistema operativo, el nombre de dominio y la direcci\u00f3n de los sitios web desde\/hacia los que se ha accedido\/salido, informaci\u00f3n sobre las p\u00e1ginas visitadas por los usuarios dentro del sitio, el tiempo de acceso, cu\u00e1nto tiempo se ha pasado en cada p\u00e1gina, un an\u00e1lisis de la ruta interna y otros par\u00e1metros relacionados con el sistema operativo y el entorno inform\u00e1tico del usuario. Estos datos t\u00e9cnicos se recogen y utilizan exclusivamente de forma conjunta y an\u00f3nima y pueden utilizarse para determinar la responsabilidad en caso de presuntos delitos inform\u00e1ticos\/electr\u00f3nicos que causen da\u00f1os en el Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta informaci\u00f3n personal no le identifica directamente por su nombre, pero podr\u00eda utilizarse para identificar que un ordenador o dispositivo espec\u00edfico ha accedido al Sitio Web, por lo cual, de conformidad con la legislaci\u00f3n aplicable, en caso de ser aplicable dichos datos ser\u00e1n considerados como datos personales y se encontrar\u00e1n cubiertos dentro de nuestro Aviso de Privacidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>5. Uso de la informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este Sitio Web es propiedad de Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario no podr\u00e1 distribuir, modificar, divulgar, reutilizar, transmitir ni utilizar ninguna informaci\u00f3n contenida en el Sitio Web con fines comerciales, y debe ser consciente de que todo lo que vea o lea en este Sitio Web est\u00e1 protegido por derechos de autor a menos que se indique lo contrario y no puede utilizarse de un modo no contemplado en los presentes T\u00e9rminos y Condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras que Ipsen lleva a cabo todo esfuerzo razonable para asegurar que la informaci\u00f3n contenida en el Sitio Web sea cierta y confiable, Ipsen no otorga ninguna garant\u00eda o representaci\u00f3n alguna respecto de su veracidad, certeza, confiabilidad o de cualquier forma con respecto a dicha informaci\u00f3n y no asume responsabilidad alguna derivada de cualquier omisi\u00f3n o erro en el contenido del Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Los presentes T\u00e9rminos y Condiciones no confieren a los Usuarios ning\u00fan otro derecho de utilizaci\u00f3n, alteraci\u00f3n, explotaci\u00f3n, reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica del Sitio Web y\/o de sus contenidos distintos de los aqu\u00ed expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotaci\u00f3n de cualesquiera derechos estar\u00e1 sujeto a la previa y expresa autorizaci\u00f3n espec\u00edficamente otorgada a tal efecto por Ipsen o el tercero titular de los derechos afectados.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen informa que para permitir que los Usuarios accedan a ciertas secciones del Sitio Web o a ciertos servicios de Ipsen, podr\u00eda ser necesario que se requieran claves o contrase\u00f1as, a fin de verificar la identidad del Usuario. El Usuario est\u00e1 de acuerdo en que cualquier operaci\u00f3n correctamente identificada con dichas claves o contrase\u00f1as ser\u00e1 considerada como v\u00e1lidamente realizada por el Usuario.<\/p>\n\n\n\n<p>El Sitio Web no permite que los Usuarios carguen al mismo ninguna imagen, fotograf\u00eda, video, texto o dem\u00e1s contenido al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen advierte que al no ser de su titularidad, ni de su desarrollo toda la informaci\u00f3n, im\u00e1genes y conceptos contenidos en el Sitio Web, algunos de los textos, gr\u00e1ficos, v\u00ednculos y\/o contenidos en el mismo podr\u00edan no ser veraces o no estar actualizados. Por dicha raz\u00f3n, Ipsen no ser\u00e1 responsable de los errores u omisiones relativas a la informaci\u00f3n que los Usuarios pudieren haber ingresado al Sitio Web<\/p>\n\n\n\n<p>Este Sitio Web puede contener o hacer referencia a informaci\u00f3n, tecnolog\u00edas, productos, procesos u otros derechos que sean propiedad de Ipsen o de terceros. No se le concede al Usuario ninguna licencia ni ning\u00fan derecho sobre dichas marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, tecnolog\u00edas, productos, procesos y otros derechos exclusivos de Ipsen o de terceros. La informaci\u00f3n contenida en este Sitio web, destinado a todo tipo de p\u00fablico, se divulga exclusivamente con fines de informaci\u00f3n y no pretende en modo alguno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dar una opini\u00f3n m\u00e9dica;<\/li>\n\n\n\n<li>Establecer un diagn\u00f3stico;<\/li>\n\n\n\n<li>Sustituir a una consulta, opini\u00f3n o recomendaci\u00f3n de un profesional sanitario;<\/li>\n\n\n\n<li>Recomendar ni fomentar el uso de ning\u00fan producto o servicio de Ipsen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hacemos del conocimiento del Usuario que resulta esencial seguir los consejos o consultar a su m\u00e9dico u otros profesionales sanitarios antes de utilizar cualquiera de los productos mencionados en este Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>6. L\u00edmite de Responsabilidad <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tanto el acceso al Sitio Web como el uso que pueda hacerse de cualquier contenido, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos, y de los productos y servicios de Ipsen contenidos en el mismo es de exclusiva responsabilidad del Usuario que accede o la usa y no podr\u00e1 hacer valer reclamos por da\u00f1os que surjan del Sitio Web o de los servicios o su contenido. Ipsen de ninguna manera ser\u00e1 responsable de cualquier consecuencia, da\u00f1o o perjuicio indirecto, directo, especial o consecuencial que pudiera derivarse del acceso o cualquier uso o mal uso del Sitio Web, del contenido, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos, y de los productos y servicios de Ipsen.<strong><u><\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>7. Exenci\u00f3n de Garant\u00edas y Responsabilidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen no es, ni ser\u00e1 responsable por el contenido, pol\u00edticas de privacidad o t\u00e9rminos de uso de ning\u00fan sitio al que el Usuario pueda navegar, distinto al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque Ipsen hace todos los esfuerzos razonables para garantizar que la informaci\u00f3n contenida en el Sitio Web sea precisa y este actualizada, dicha informaci\u00f3n puede no ser precisa o puede contener errores tipogr\u00e1ficos; toda la informaci\u00f3n se facilita \u201ctal cual\u201d.<del>.<\/del> Ipsen se reserva el derecho a realizar cambios, correcciones y mejoras en la informaci\u00f3n en cualquier momento y sin previo aviso al Usuario. En consecuencia, los Usuarios deben revisar, estudiar y valorar detenidamente la informaci\u00f3n antes de utilizarla. El Usuario acepta que utiliza esta informaci\u00f3n por su cuenta y riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p>En la medida permitida por la Ley, Ipsen, cualquier compa\u00f1\u00eda del grupo Ipsen y cualquier otra parte que participe en la creaci\u00f3n, producci\u00f3n o publicaci\u00f3n de este Sitio Web no proporcionan garant\u00eda de ning\u00fan tipo ni se hacen responsables en ning\u00fan caso por cualquier consecuencia o da\u00f1o directo, incidental, consecuente, indirecto, especial o punitivo o de cualquier otra p\u00e9rdida o de los da\u00f1os y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran surgir a causa de:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La falta de disponibilidad y continuidad del funcionamiento al Sitio Web, de los servicios, los contenidos y\/o de aquellos otros sitios web con los que se hayan establecido Hiperv\u00ednculos.<\/li>\n\n\n\n<li>La presencia de virus u otros elementos introducidos en el Sitio Web por terceros ajenos a Ipsen que pudieran producir alteraciones en los sistemas f\u00edsicos o l\u00f3gicos de los Usuarios o en los documentos electr\u00f3nicos y ficheros almacenados en sus sistemas, incluyendo p\u00e9rdidas de informaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>El acceso de terceros no autorizados a las condiciones, caracter\u00edsticas y circunstancias del uso del Sitio Web que hace el Usuario.<\/li>\n\n\n\n<li>La licitud, calidad, fiabilidad, utilidad, adecuaci\u00f3n para cualquier clase de prop\u00f3sito, veracidad, exactitud, exhaustividad, actualidad y disponibilidad de los contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos y de los productos y servicios incluidos en el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Imprecisiones, errores u omisiones de los contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos y de los productos y servicios incluidos en este Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>El uso que los Usuarios hagan del Sitio Web, de los contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos, y\/o de los productos y servicios incluidos en el Sitio Web, que deriven de manera enunciativa mas no limitativa en responsabilidad civil extracontractual, da\u00f1os por p\u00e9rdida de ganancias, p\u00e9rdida de fama o buena reputaci\u00f3n, p\u00e9rdida de informaci\u00f3n en los sistemas f\u00edsicos o l\u00f3gicos de los Usuarios, entre otros.<\/li>\n\n\n\n<li>Las decisiones o interpretaciones que tomen los Usuarios basados en los contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos, y\/o de los productos y servicios incluidos en el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Los productos, servicios o contenidos ofrecidos por terceros proveedores cuyos datos aparezcan en el Sitio Web o a trav\u00e9s de p\u00e1ginas web de terceros a las que el Usuario acceda por medio de los Hiperv\u00ednculos o instrumentos de b\u00fasqueda que Ipsen pone a su disposici\u00f3n en el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Las relaciones contractuales que se pudieran establecer entre el Usuario y los terceros cuyos datos aparezcan en el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Los contenidos, informaci\u00f3n y\/o servicios ofrecidos en las p\u00e1ginas web en las que se hayan establecido Hiperv\u00ednculos con el Sitio Web.<\/li>\n\n\n\n<li>Los problemas t\u00e9cnicos o fallos mec\u00e1nicos en los equipos inform\u00e1ticos producidos durante la conexi\u00f3n a la red, ya sea a trav\u00e9s del Sitio Web o de p\u00e1ginas web de terceros.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>8. Informaci\u00f3n proporcionada por el Usuario<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A excepci\u00f3n de la informaci\u00f3n cubierta por la Pol\u00edtica de Privacidad de Ipsen, cualquier comunicaci\u00f3n o material que env\u00ede al Sitio Web, incluyendo sin limitar datos, preguntas, comentarios, sugerencias, etc., es informaci\u00f3n no confidencial y sin derechos de propiedad y ser\u00e1 tratada como tal.<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>9. Incumplimiento del Usuario a los T\u00e9rminos y Condiciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si Ipsen descubre que usted ha incumplido cualquiera de los T\u00e9rminos y Condiciones contenidos en el presente documento, puede adoptar una acci\u00f3n correctiva inmediatamente, incluida la prohibici\u00f3n de utilizaci\u00f3n del Sitio Web por parte del Usuario, en cualquier momento y sin previo aviso. Si Ipsen se ha visto afectada o ha sufrido un da\u00f1o a causa de su incumplimiento, puede, a su exclusiva discreci\u00f3n, exigirle el resarcimiento de dichos da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Propiedad Intelectual<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El contenido de este Sitio web est\u00e1 completamente protegido por la legislaci\u00f3n aplicable en materia de derechos de propiedad intelectual. Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los contenidos, incluyendo informaci\u00f3n, im\u00e1genes y\/o conceptos, y\/o cualesquiera otros elementos insertados en el Sitio Web pertenecen a Ipsen y\/o a terceros. Ipsen se reserva todos los derechos de propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p>El uso de cualquiera de los contenidos del Sitio Web o el acceso al mismo no constituir\u00e1 ni implicar\u00e1 en ning\u00fan momento una autorizaci\u00f3n, ni licencia t\u00e1cita o expl\u00edcita para usar la propiedad intelectual propiedad de <a>Ipsen<\/a> o de la cual \u00e9sta es usuaria autorizada ni una transmisi\u00f3n o cesi\u00f3n total ni parcial de dichos derechos, por lo que su reproducci\u00f3n parcial o total no est\u00e1 permitida, por lo que Ipsen se reserva el derecho de ejercer acci\u00f3n contra los Usuarios que hagan uso de sus marcas o propiedad intelectual.<\/p>\n\n\n\n<p>El Sitio Web, logo y dise\u00f1os del mismo, material escrito, gr\u00e1fico, de audio, video o multimedia, as\u00ed como los dem\u00e1s logos y dise\u00f1os de Ipsen, incluyendo la marca \u201cIpsen\u201d, que pudieren aparecer en el Sitio Web son marcas registradas de Ipsen o terceros y no podr\u00e1n ser utilizadas sin el consentimiento previo por escrito de sus titulares. Asimismo, el dominio <a href=\"http:\/\/www.ipsen.com\/mx\/\">www.ipsen.com\/mx<\/a> se encuentra debidamente registrado conforme a la legislaci\u00f3n aplicable, confiri\u00e9ndoles a sus titulares el derecho exclusivo para su explotaci\u00f3n y uso, por lo que el contenido del Sitio Web no debe ser interpretado como licencia o derecho de uso sobre dichas marcas y el dominio; quedando estrictamente prohibido al Usuario hacer uso de los mismos, sujet\u00e1ndose a las disposiciones legales aplicables en la materia.<\/p>\n\n\n\n<p>El dise\u00f1o, apariencia, estilo, trazado, selecci\u00f3n, organizaci\u00f3n y disposici\u00f3n del Sitio Web y\/o de sus elementos, as\u00ed como el software, c\u00f3digos y el programa inform\u00e1tico y contenido que constituyen y soportan el Sitio Web est\u00e1n protegidos por la Ley Federal de Derechos de Autor, las leyes de Propiedad Industrial y dem\u00e1s ordenamientos aplicables incluyendo tratados internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Todas las dem\u00e1s marcas que no sean propiedad de Ipsen, y que aparezcan dentro del Sitio Web, son propiedad de sus creadores, mismos que pueden o no estar afiliados a, conectados con y\/o patrocinados por Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario est\u00e1 de acuerdo en que, de ninguna manera, podr\u00e1 copiar, modificar, alterar, mostrar, reproducir, vender, transmitir ni distribuir o de cualquier otra forma disponer de cualquier material (incluyendo logo y dise\u00f1os, material escrito, gr\u00e1fico, de audio, video o multimedia y\/o informaci\u00f3n) de este Sitio Web en ninguna forma y en ning\u00fan medio ya sea electr\u00f3nico, mec\u00e1nico, fotocopia, registro o de cualquier otra forma sin contar antes con la autorizaci\u00f3n previa y por escrito de Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>Cualquier material contenido en el Sitio Web que se haya reproducido o impreso deber\u00e1 ser destruido de manera inmediata. EL Usuario no estar\u00e1 autorizado para hacer r\u00e9plicas en otro servidor de cualquier material contenido en el Sitio Web, salvo que cuente con autorizaci\u00f3n expresa de parte de Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario se encuentra autorizado a imprimir una copia de estos T\u00e9rminos y Condiciones del Sitio Web, \u00daNICAMENTE PARA SU USO PERSONAL, y ser\u00e1 responsable de cualesquier uso no autorizado derivado de la alteraci\u00f3n o modificaci\u00f3n que realice de cualesquier imagen, fotograf\u00eda, video o audio o cualesquier gr\u00e1fico propiedad de Ipsen o de terceros.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 prohibido el uso de cualquier software o programa por parte del Usuario para tratar de realizar alguna variaci\u00f3n o alteraci\u00f3n dentro del Sitio Web a su dise\u00f1o, apariencia, estilo, trazado, selecci\u00f3n, organizaci\u00f3n, o disposici\u00f3n para obtener cualquier tipo de beneficio, as\u00ed como tambi\u00e9n se encuentra prohibida la reproducci\u00f3n, distribuci\u00f3n, publicaci\u00f3n, exhibici\u00f3n y compilaci\u00f3n de la ingenier\u00eda y c\u00f3digo del software que constituyen y soportan el Sitio Web, salvo autorizaci\u00f3n previa y por escrito de Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo lo antes indicado en esta secci\u00f3n puede constituir una violaci\u00f3n de las leyes de derechos de autor, de las leyes de Propiedad Industrial, de las leyes de privacidad y publicidad y de las leyes y reglamentos de comunicaciones y cualquier otro ordenamiento aplicable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. P\u00e1ginas Web de otros proveedores y enlaces<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este Sito Web puede contener enlaces o referencias p\u00e1ginas web de terceros, as\u00ed como informaci\u00f3n sobre productos, servicios y\/o contenidos de terceros o a hiperv\u00ednculos y herramientas de b\u00fasqueda que permitan a los Usuarios acceder a p\u00e1ginas web pertenecientes a terceros. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El hecho de que en el Sito Web se haga referencia a tales productos, servicios, marcas, nombres comerciales, signos distintivos y\/o dominios, fabricantes, suministradores, etc. de terceros, no constituye patrocinio, recomendaci\u00f3n, respaldo ni afiliaci\u00f3n alguna de los mismos por parte de Ipsen y en ning\u00fan caso Ipsen se asigna propiedad ni responsabilidad sobre los mismos; por lo cual Ipsen no otorga garant\u00eda alguna con respecto a los mismos. El acceso, utilizaci\u00f3n y contenido de dichos sitios web de terceros, as\u00ed como sus productos, servicios, pr\u00e1cticas de negocio, pol\u00edticas de privacidad y t\u00e9rminos de servicio quedan completamente fuera del dominio o control del Sito Web, por lo que Ipsen no ser\u00e1 responsable de la disponibilidad, funcionamiento o del contenido alguno de estos sitios, quedando sujeto a las condiciones particulares de los terceros titulares de las mismas y bajo la exclusiva responsabilidad de dichos terceros.<\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario reconoce que accede bajo su propio criterio, riesgo y responsabilidad a los sitios web de terceros,<\/p>\n\n\n\n<p>De conformidad con lo anterior Ipsen no garantiza de ninguna manera la disponibilidad ni el contenido de dichas p\u00e1ginas web por lo que el Usuario libera a Ipsen de cualquier responsabilidad por este concepto e Ipsen no se hace responsable de los da\u00f1os o perjuicios que pudieren derivarse del uso de los Usuarios de las p\u00e1ginas Web de terceros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En caso de que los Usuarios opten por contratar con alguno de tales terceros, los Usuarios reconocen y aceptan que dicha contrataci\u00f3n tendr\u00e1 lugar bajo su exclusiva responsabilidad y que dicha relaci\u00f3n contractual se establecer\u00e1 exclusivamente entre los Usuarios y los terceros, siendo Ipsen completamente ajeno a la misma, incluyendo lo concerniente a la confidencialidad de la informaci\u00f3n personal proporcionada por el Usuario a dichos sitios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>12. Usuarios Internacionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Este Sito Web ha sido elaborado y se encuentra dirigido exclusivamente los Usuarios residentes en M\u00e9xico, por lo que Ipsen no garantiza que la informaci\u00f3n incluida en el Sitio Web sea correcta y pueda ser aplicable a otros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>13. Reacciones Adversas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Recomendamos a los pacientes y a las asociaciones de pacientes a informar de cualquier sospecha de reacci\u00f3n adversa a <a href=\"mailto:pharmacovigilance.mexico@ipsen.com\">pharmacovigilance.mexico@ipsen.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si usted es un profesional sanitario y desea notificar una reacci\u00f3n adversa o trasladar una queja acerca de la calidad de un producto a Ipsen, puede hacerlo por tel\u00e9fono, llamando al Departamento de Farmacovigilancia de Ipsen trav\u00e9s del tel\u00e9fono +52 55 36 40 21 00, 1 o en el apartado \u201cContacto\u201d de este Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>14. Indemnizaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los Usuarios, al hacer uso del Sitio Web, est\u00e1n de acuerdo en indemnizar y sacar en paz y a salvo a las entidades de Ipsen, a sus filiales y socios, y a sus respectivos consejeros, funcionarios, trabajadores, agentes, representantes, accionistas, socios, sucesores o cesionarios, contra cualquier reclamaci\u00f3n, responsabilidad, obligaci\u00f3n, perdida, multa, costa, gasto, litigio, sentencia y da\u00f1os o perjuicios, incluyendo honorarios y gastos de abogados y contadores, sufridas o incurridas por Ipsen y que se deriven de: (i) el incumplimiento del Usuario a estos T\u00e9rminos y Condiciones, o (ii) de cualquier reclamaci\u00f3n presentada en contra de Ipsen por cualquier tercero, incluyendo otros Usuarios, otros terceros, o por cualquier autoridad, ya sea de car\u00e1cter local, federal o municipal, como consecuencia del uso indebido del Sitio Web por parte del Usuario en cuesti\u00f3n. Al respecto, se entender\u00e1 como reclamaci\u00f3n cualquier demanda, notificaci\u00f3n, aviso, citatorio, instrucci\u00f3n, convocatoria, orden, acci\u00f3n, derecho de acci\u00f3n, litigio o procedimiento, as\u00ed como la serie de reclamaciones relacionadas que se deriven del mismo acto, omisi\u00f3n, evento, circunstancia, asunto o hechos relacionados con las mismas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>15. Independencia <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las condiciones establecidas en el presente documento son independientes unas de otros.&nbsp; En caso de que alguna de ellas sea considerada inv\u00e1lida o inaplicable, en parte o en su totalidad, no afectar\u00e1 la validez, legalidad o aplicabilidad de las dem\u00e1s condiciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>16. Ejercicio De Derechos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La omisi\u00f3n por parte de Ipsen de ejercer los derechos aqu\u00ed previstos, en ning\u00fan caso tendr\u00e1 el efecto de una renuncia de los mismos. El ejercicio individual o parcial de cualesquier derecho derivado de los presentes T\u00e9rminos y Condiciones, no excluir\u00e1 el ejercicio simult\u00e1neo o posterior de cualquier otro derecho, facultad o privilegio por parte de Ipsen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>17. Nulidad Parcial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La declaraci\u00f3n de cualquiera de estos T\u00e9rminos y Condiciones como nulo, inv\u00e1lido o ineficaz no afectar\u00e1 a la validez o eficacia de los restantes, que permanecer\u00e1n siendo vinculantes para las partes.<\/p>\n\n\n\n<p>La renuncia por cualquiera de las partes a exigir en un momento determinado el cumplimiento de cualquier T\u00e9rmino o Condici\u00f3n aqu\u00ed estipuladas no implicar\u00e1 una renuncia con car\u00e1cter general ni crear\u00e1 un derecho adquirido para la otra parte.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>18. Legislaci\u00f3n aplicable y Resoluci\u00f3n de Controversias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los presentes T\u00e9rminos y Condiciones y el uso que usted haga del Sitio Web se regir\u00e1n por las leyes vigente en los Estados Unidos Mexicanos., excepto por lo que respecta a las disposiciones del Derecho internacional privado.<\/p>\n\n\n\n<p>Ipsen y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, en virtud de sus domicilios presentes o futuros, o por cualquier otra causa, acuerdan someterse a la jurisdicci\u00f3n de los tribunales competentes en la Ciudad de M\u00e9xico.&nbsp; Lo anterior ser\u00e1 aplicable independientemente del lugar donde se generen, comuniquen, transmitan, reciban o almacenen los mensajes de datos correspondientes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>19. Aceptaci\u00f3n De Los T\u00e9rminos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El Usuario declara y acepta que al ingresar y\/o utilizar la informaci\u00f3n o servicios de Ipsen en el Sitio Web, significa que ha le\u00eddo y aceptado \u00edntegramente los presentes T\u00e9rminos y Condiciones vigentes en el momento de acceder al Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n    <!--Accordion Cards Start Here-->\n    <section class=\"accordion bg-color-disabled\"  data-according-id=\"1205109964\">\n        <div class=\"container\">\n            <div class=\"row\">\n                <!--Accordion info section-->\n                <div class=\"column-1 col-xl-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                    <div class=\"accordian-info\">\n                        <h3 class=\"accordian-heading hidden heading-three\" role=\"heading\" aria-level=\"2\">\n                                                    <\/h3>\n                        <p class=\"accordian-summary hidden\"><\/p>\n                    <\/div>\n                <\/div><!--Accordion info section over here -->\n\n                <div class=\"col-xl-12 col-lg-12 col-md-12 col-sm-12\">\n                    <div class=\"accordion accor-group\" id=\"accordionExample1205109964\">\n                         \n                                    <!-- Accordion with Expandable panel & FAQs -->\n                                    <div class=\"accordion-item accor-item\">\n                                        <p  role=\"heading\" aria-level=\"3\" class=\"accordion-header accor-head-para\" id=\"faqHeading0\">\n                                            <button class=\"accordion-button accor-faq-btn collapsed\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#faqHeading12051099640\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faqHeading12051099640\">\n                                                CONDICIONES DE COMPRA EST\u00c1NDAR DE IPSEN                                            <\/button>\n                                        <\/p>\n                                        <div id=\"faqHeading12051099640\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"faqHeading0\" data-bs-parent=\"#accordionExample1205109964\">\n                                            <div class=\"accordion-body\">\n                                                <div class=\"accordion-data\">\n                                                    <p><h4>1. OBJETO Y \u00c1MBITO DE APLICACI\u00d3N<\/h4>\n<ul>\n<li>Estos t\u00e9rminos y condiciones (&#8220;<strong><u>T\u00e9rminos Est\u00e1ndar<\/u><\/strong>&#8220;) se aplicar\u00e1n a cualquier pedido (&#8220;<strong><u>Pedido<\/u><\/strong>&#8220;) para la compra de productos (&#8220;<strong><u>Productos<\/u><\/strong>&#8220;) y\/o servicios (&#8220;<strong><u>Servicios<\/u><\/strong>&#8220;) por parte de la empresa Ipsen nombrada en el Pedido (&#8220;<strong><u>Comprador<\/u><\/strong>&#8220;) cuando las partes no hayan firmado ning\u00fan contrato o cualquier otro acuerdo escrito de la misma naturaleza relacionado con el objeto del Pedido y, en tales circunstancias, se considerar\u00e1n aceptados por las partes. proveedor (&#8220;<strong><u>Proveedor<\/u><\/strong>&#8220;) aceptando o actuando en consecuencia con dicho Pedido. Los t\u00e9rminos y condiciones especiales (&#8220;<strong><u>T\u00e9rminos Especiales<\/u><\/strong>&#8220;) a los que se hace referencia expresa en un Pedido pueden modificar estos T\u00e9rminos Est\u00e1ndar.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Salvo en los casos en que las Condiciones Generales hayan sido modificadas espec\u00edficamente por Condiciones Especiales, las Condiciones Generales se aplicar\u00e1n con exclusi\u00f3n de cualquier otro t\u00e9rmino y condici\u00f3n, ya sea contenido en la oferta del Proveedor, en la aceptaci\u00f3n de un Pedido o de otro modo, o que est\u00e9 impl\u00edcito en el comercio, la costumbre o el curso de la negociaci\u00f3n. No se aplicar\u00e1 ning\u00fan documento emitido por el Proveedor despu\u00e9s de la recepci\u00f3n del Pedido del Comprador que pueda interpretarse como una contraoferta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Un Pedido, Contrato (tal y como se define a continuaci\u00f3n) y el suministro de Servicios y\/o Productos por parte del Proveedor estar\u00e1n sujetos (en este orden de prioridad, salvo que se disponga expresamente lo contrario en las Condiciones Particulares): (i) las Condiciones Particulares; (ii) los T\u00e9rminos Est\u00e1ndar; (iii) cualquier documento incluido expresamente por referencia en los T\u00e9rminos Especiales, incluidas, entre otras, las instrucciones especiales (documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, garant\u00eda de calidad, seguridad); (en conjunto, el &#8220;<strong><u>T\u00e9rminos y Condiciones<\/u><\/strong>&#8220;) y (iv) la oferta comercial del Proveedor, en la medida en que el Comprador la acuerde por escrito y no entre en conflicto con los T\u00e9rminos y Condiciones.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Un Pedido constituye una oferta por parte del Comprador para comprar Servicios y\/o Productos del Proveedor de acuerdo con estos T\u00e9rminos y Condiciones. Un Pedido se considerar\u00e1 aceptado en la primera de las siguientes fechas: (i) el Proveedor emita la aceptaci\u00f3n por escrito del Pedido; o (ii) cualquier acto por parte del Proveedor consistente con el cumplimiento del Pedido, en cuyo momento y en qu\u00e9 fecha entrar\u00e1 en vigor el contrato (&#8220;<strong><u>Contrato<\/u><\/strong>&#8220;).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Comprador no acepta ninguna responsabilidad por los servicios prestados o los productos entregados por el Proveedor cuando dichos productos o servicios no se proporcionen de conformidad con un Pedido debidamente aprobado en nombre del Comprador por un miembro de su personal debidamente autorizado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor se asegurar\u00e1 de que el n\u00famero de Pedido del Comprador se indique en cada carta, factura, albar\u00e1n de entrega u otra comunicaci\u00f3n escrita relacionada con cada Pedido. El Comprador no estar\u00e1 obligado a procesar ninguna factura ni a responder a ninguna comunicaci\u00f3n que no tenga un n\u00famero de Pedido.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ning\u00fan Pedido\/Contrato puede ser modificado por el Proveedor sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito del Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>2. CAPACIDAD Y OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR<\/h4>\n<ul>\n<li>El Proveedor declara y garantiza que (i) tiene las habilidades t\u00e9cnicas, los recursos y los medios para garantizar la mejor calidad disponible de los Servicios y Productos, (ii) tiene la capacidad financiera y los recursos humanos debidamente calificados para ejecutar el Contrato sin riesgo de interrupci\u00f3n o retraso, y<\/li>\n<\/ul>\n<p>(iii) dispone de todos los derechos, licencias, acreditaciones, derechos y aprobaciones necesarios, en su caso, para prestar los Servicios y\/o suministrar los Productos, (iv) suministrar\u00e1 los Servicios y\/o los Productos de conformidad con los t\u00e9rminos de un Contrato, incluidas, entre otras, las condiciones y especificaciones de un Pedido, en particular, de acuerdo con la cantidad especificada de Productos,\u00a0 calidad, rendimiento y plazo\/fechas de entrega establecidos en un Pedido, (v) los Servicios y\/o Productos que proporciona al Comprador ser\u00e1n adecuados para el prop\u00f3sito y el uso para el que est\u00e1n destinados, cumplir\u00e1n con todas las leyes y regulaciones aplicables y todos los requisitos establecidos en un Pedido o notificados por el Comprador al Proveedor,\u00a0 estar libre de cualquier defecto de material y mano de obra y ser utilizable en condiciones normales de uso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor mantendr\u00e1 en vigor durante la duraci\u00f3n de un Contrato una cobertura de seguro de una compa\u00f1\u00eda de seguros de confianza, asegur\u00e1ndose contra todos los riesgos y responsabilidades que puedan surgir durante la ejecuci\u00f3n de un Contrato. A petici\u00f3n del Comprador, el Proveedor proporcionar\u00e1 al Comprador una prueba de ello.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor indemnizar\u00e1 y mantendr\u00e1 al Comprador indemnizado en su totalidad contra todos los costos, gastos, da\u00f1os y p\u00e9rdidas (ya sean directos o indirectos), incluidos los intereses, multas y honorarios y gastos legales y otros honorarios y gastos profesionales adjudicados o incurridos o pagados por el Comprador como resultado de o en relaci\u00f3n con (i) cualquier acci\u00f3n, omisi\u00f3n, insuficiencia, negligencia, incumplimiento o<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>error atribuible al Proveedor, a su personal, a sus subcontratistas o al personal de sus subcontratistas en la ejecuci\u00f3n de un Contrato, (ii) cualquier reclamaci\u00f3n presentada contra el Comprador por la supuesta infracci\u00f3n de la propiedad intelectual de un tercero. derechos derivados de la fabricaci\u00f3n, el suministro o el uso de los Productos o de cualquier producto o del uso o suministro de los Servicios (excluidos los Materiales Preexistentes),\u00a0 y (iii) cualquier incumplimiento por parte del Proveedor o sus empleados, agentes o Subprocesadores de cualquiera de sus obligaciones en virtud de la secci\u00f3n 8 o cualquier Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos aplicable<em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor no podr\u00e1 subcontratar la totalidad o parte de sus obligaciones en virtud del Pedido sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito del Comprador con respecto a cada subcontratista. A pesar de la designaci\u00f3n de un subcontratista autorizado, el Proveedor seguir\u00e1 siendo plenamente responsable del suministro de Servicios y\/o Productos y dicho nombramiento no disminuir\u00e1 ni afectar\u00e1 de otro modo a las obligaciones del Proveedor en virtud de un Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor es el \u00fanico responsable de la supervisi\u00f3n y gesti\u00f3n de sus agentes, personas designadas, empleados y subcontratistas autorizados.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor debe asegurarse de que su personal y el personal de cualquier subcontratista permitido cumplan con todas las pol\u00edticas, regulaciones y leyes aplicables relacionadas con la seguridad, la salud, el medio ambiente y la seguridad dentro de las instalaciones del Comprador o cualquier otra instalaci\u00f3n a la que se acceda o se utilice de conformidad con un Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor cumplir\u00e1 con los principios establecidos por la Convenci\u00f3n de la OCDE (Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico) sobre la Lucha contra el Soborno de Funcionarios P\u00fablicos Extranjeros en las Transacciones Comerciales Internacionales, la Ley contra el Soborno de 2010 y (cuando corresponda) la Ley de Pr\u00e1cticas Corruptas en el Extranjero de los Estados Unidos (cuando corresponda), y las leyes anticorrupci\u00f3n y antisoborno aplicables de M\u00e9xico, incluidas, entre otras, la Ley General de Responsabilidades Administrativas (<em>Ley General de Responsabilidades Administrativas<\/em>) y el C\u00f3digo Penal <em>Federal<\/em>, durante toda la ejecuci\u00f3n de un Contrato. El Comprador puede rescindir este Acuerdo inmediatamente en cualquier momento mediante notificaci\u00f3n por escrito si el Proveedor incumple sus obligaciones en virtud de esta secci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2.10. Adem\u00e1s, IPSEN tiene derecho a rescindir inmediatamente este Acuerdo sin ninguna compensaci\u00f3n o indemnizaci\u00f3n para el Proveedor en caso de que:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(i) El Proveedor o cualquiera de sus accionistas, directores o representantes legales est\u00e1n incluidos en cualquier lista oficial de sanciones comerciales y econ\u00f3micas o (ii) los Servicios cubiertos por este Acuerdo caen dentro de una categor\u00eda de productos o servicios que est\u00e1 incluida en una lista oficial de sanciones comerciales y econ\u00f3micas. Dichas listas oficiales de sanciones comerciales y econ\u00f3micas incluyen, entre otras, la lista de la Oficina de Control de Activos Extranjeros de EE. UU., la lista de la Oficina de Seguridad Internacional y No Proliferaci\u00f3n de EE. UU., la lista de sanciones de la Uni\u00f3n Europea y la lista de sanciones de las Naciones Unidas y las listas emitidas por el gobierno mexicano, incluidas, entre otras, las listas publicadas por la Secretar\u00eda de Econom\u00eda de M\u00e9xico y la Unidad de Inteligencia Financiera de M\u00e9xico (<em>Unidad de Inteligencia Financiera<\/em>).<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>3. RENDIMIENTO<\/h4>\n<ul>\n<li>El Proveedor se asegurar\u00e1 de que los Productos y\/o Servicios cumplan con todas las especificaciones de calidad establecidas en un Pedido o notificadas por el Comprador al Vendedor. El Comprador puede auditar de vez en cuando las instalaciones del Proveedor para verificar que cumple con los T\u00e9rminos y Condiciones; dicha auditor\u00eda no excluir\u00e1 ni limitar\u00e1 la responsabilidad del Proveedor de ninguna manera.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor proporcionar\u00e1 los Servicios y cualquier entregable y\/o entregar\u00e1 los Productos de acuerdo con los plazos y fechas establecidos en un Pedido o acordados por el Comprador por escrito. El tiempo de entrega\/cumplimiento ser\u00e1 esencial. El Proveedor notificar\u00e1 al Comprador cualquier acontecimiento que pueda afectar negativamente a la prestaci\u00f3n de los Servicios y\/o a la entrega de los Productos. La entrega del Producto se considerar\u00e1 completada una vez finalizada la descarga de los Productos en el lugar de entrega designado por el Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A menos que se especifique lo contrario en los T\u00e9rminos Especiales, el Proveedor entregar\u00e1 los Productos y proporcionar\u00e1 los Servicios y cualquier entregable requerido en virtud de los mismos en el lugar de entrega designado por el Comprador y el Proveedor asumir\u00e1 todos los riesgos y gastos de entrega, incluidos, entre otros, todos los costos asociados con el despacho a trav\u00e9s de la aduana, entendi\u00e9ndose que, a menos que el Comprador acuerde lo contrario por escrito, el Comprador no aceptar\u00e1 ning\u00fan margen de tolerancia con respecto a las cantidades de Productos solicitados. La titularidad y el riesgo de los Productos pasar\u00e1n al Comprador en el momento de la entrega.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Si los Servicios y\/o Productos no son conformes con el Contrato, el Comprador podr\u00e1 negarse a aceptar los Servicios y\/o Productos en cuesti\u00f3n en su totalidad o en parte o aceptarlos sin perjuicio de las reservas o reducciones de costes expresadas por el Comprador. Si el Comprador se niega a aceptar los Productos y\/o Servicios defectuosos o no conformes, el Proveedor, a elecci\u00f3n del Comprador, volver\u00e1 a realizar, reparar\u00e1 o reemplazar\u00e1 los Servicios y\/o Productos en cuesti\u00f3n lo m\u00e1s r\u00e1pido posible, sin costo para el Comprador y reembolsar\u00e1 al Comprador los gastos incurridos por el Comprador, sin perjuicio de cualquier otro derecho que pueda tener el Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ninguna de las partes incumplir\u00e1 un Contrato ni ser\u00e1 responsable ante la otra por el retraso o el incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en virtud de un Contrato cuando dicho retraso o incumplimiento sea el resultado de eventos, circunstancias o causas imprevistas m\u00e1s all\u00e1 de su control razonable. En tal caso, siempre que la parte incumplidora (i) notifique sin demora a la otra parte por escrito la ocurrencia de tal evento y la forma en que sus obligaciones se ven impedidas o obstaculizadas por dicho evento y (ii) haga todos los esfuerzos comercialmente razonables para reanudar el cumplimiento tan pronto como sea razonablemente posible, entonces el plazo para el cumplimiento se extender\u00e1 por un per\u00edodo razonable teniendo en cuenta los efectos de la causa del retraso o incumplimiento o el Contrato se cancelar\u00e1 si dicha causa persiste por un per\u00edodo superior a dos meses.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>4. PRECIO &#8211; FACTURACI\u00d3N &#8211; PAGO<\/h4>\n<ul>\n<li>El precio acordado en el momento en que se realiza un Pedido (&#8220;<strong><u>Precio<\/u><\/strong>&#8220;) no incluye ning\u00fan impuesto sobre el valor a\u00f1adido que pueda ser pagadero (&#8220;<strong><u>IVA<\/u><\/strong>&#8220;), y el Precio no puede ser revisado a menos que las partes acuerden lo contrario por escrito. A menos que la ley disponga lo contrario, el IVA se a\u00f1adir\u00e1 de acuerdo con la ley y los reglamentos vigentes pertinentes. El Precio incluye todo el cumplimiento requerido por el Proveedor para la perfecta ejecuci\u00f3n de un Contrato y todos los gastos, cargos, desembolsos e impuestos aparte del IVA. El Comprador se reserva el derecho de solicitar que el Proveedor proporcione una garant\u00eda y\/o de aceptar que el Comprador retenga parcialmente el pago para garantizar la ejecuci\u00f3n de un Pedido. El Precio debe ser pagadero en la moneda especificada en el Pedido.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>A menos que se acuerde lo contrario en los T\u00e9rminos Especiales, el Precio se facturar\u00e1 despu\u00e9s de la ejecuci\u00f3n completa de un Pedido a satisfacci\u00f3n del Comprador. Cuando el pago est\u00e9 vinculado a una etapa particular de un Pedido, la factura estar\u00e1 sujeta a la finalizaci\u00f3n de esa etapa. La moneda de facturaci\u00f3n y la direcci\u00f3n se indicar\u00e1n en cada Pedido. En caso de incumplimiento de la totalidad o parte de un Pedido, y sin perjuicio de cualquier otro derecho que el Comprador pueda tener en virtud de un Pedido, el Precio se pagar\u00e1 al Proveedor a prorrata de los Servicios que se hayan prestado o de los Productos que se hayan entregado de conformidad con el Pedido. Alternativamente, cuando corresponda, el Comprador puede solicitar que se le reembolse inmediatamente cualquier parte del Precio ya pagado al Proveedor.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Todos los pagos de facturas correctas e indiscutibles vencer\u00e1n noventa (90) d\u00edas a partir de la fecha de la factura. Sin limitar ning\u00fan otro derecho o recurso que pueda tener, el Comprador puede compensar cualquier monto adeudado por el Comprador al Proveedor con los adeudados por el Proveedor al Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Si el Comprador no realiza alg\u00fan pago a su vencimiento, el Comprador deber\u00e1 pagar intereses sobre el monto vencido desde la fecha de vencimiento hasta la fecha de pago efectivo, a una tasa igual al 4% (cuatro por ciento) anual por encima de la tasa de inter\u00e9s promedio publicada por el Banco de<em> M\u00e9xico <\/em>aplicable a los pr\u00e9stamos comerciales no garantizados (Tasa de Inter\u00e9s Interbancaria de Equilibrio \u2013 TIIE), o cualquier tasa de referencia sucesora en vigor en el momento del incumplimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor emitir\u00e1 facturas electr\u00f3nicas (CFDI) de conformidad con las reglas y formatos establecidos por el Servicio de Administraci\u00f3n Tributaria (SAT). El pago estar\u00e1 sujeto a la debida emisi\u00f3n y validaci\u00f3n del CFDI respectivo.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>5. CONFIDENCIALIDAD<\/h4>\n<ul>\n<li>El Proveedor mantendr\u00e1 en estricta confidencialidad toda la informaci\u00f3n confidencial del Comprador (independientemente de c\u00f3mo est\u00e9 registrada, conservada o divulgada) de cualquier tipo relacionada con informaci\u00f3n de naturaleza econ\u00f3mica, t\u00e9cnica o comercial, relativa, entre otros, al Comprador, sus actividades o el objeto de un Pedido y\/o Contrato (&#8220;<strong><u>Informaci\u00f3n Confidencial<\/u><\/strong>&#8220;).<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor no utilizar\u00e1 dicha Informaci\u00f3n Confidencial para ning\u00fan otro prop\u00f3sito que no sea el cumplimiento de sus obligaciones seg\u00fan lo previsto en un Contrato o en virtud de \u00e9l.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor solo podr\u00e1 divulgar Informaci\u00f3n Confidencial a sus empleados, funcionarios o subcontratistas autorizados en la medida estrictamente necesaria para la ejecuci\u00f3n de un Contrato y se asegurar\u00e1 de que sus empleados, funcionarios o subcontratistas autorizados a quienes divulgue Informaci\u00f3n Confidencial est\u00e9n sujetos a obligaciones de confidencialidad y no uso que no sean menos onerosas que las contenidas en los T\u00e9rminos y Condiciones y que utilicen la Informaci\u00f3n Confidencial con el \u00fanico prop\u00f3sito de cumplir con sus obligaciones de conformidad con un Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La Informaci\u00f3n Confidencial no incluir\u00e1 informaci\u00f3n que el Proveedor pueda demostrar a trav\u00e9s de registros escritos que, en el momento de la divulgaci\u00f3n: (i) ya era de dominio p\u00fablico sin culpa o incumplimiento por parte del Proveedor; (ii) obtenidos legalmente de otras fuentes que no est\u00e9n bajo una obligaci\u00f3n de confidencialidad para con el Comprador; o (iii) ya en posesi\u00f3n legal del Proveedor y no sujeto a ninguna obligaci\u00f3n de confidencialidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Salvo que un tribunal de justicia competente o una autoridad reguladora con jurisdicci\u00f3n exija lo contrario, el Proveedor no har\u00e1 ninguna divulgaci\u00f3n p\u00fablica de la Informaci\u00f3n Confidencial sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito del Comprador. En el caso de que la divulgaci\u00f3n sea requerida por cualquier autoridad bajo la ley mexicana, incluidas las autoridades judiciales o administrativas, el Proveedor notificar\u00e1 de inmediato al Comprador por escrito (a menos que la ley lo proh\u00edba) y cooperar\u00e1 razonablemente con el Comprador para limitar el alcance de dicha divulgaci\u00f3n en la medida permitida por la ley aplicable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En caso de cualquier uso o divulgaci\u00f3n no autorizada de Informaci\u00f3n Confidencial por parte del Proveedor, sus empleados, funcionarios o subcontratistas, el Proveedor ser\u00e1 totalmente responsable de todos y cada uno de los da\u00f1os, p\u00e9rdidas, sanciones o gastos (incluidos los honorarios legales razonables) incurridos por el Comprador como resultado de dicho incumplimiento. Esto se entender\u00e1 sin perjuicio del derecho del Comprador a solicitar medidas cautelares o cualquier otro recurso disponible en virtud de la legislaci\u00f3n aplicable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Tras la rescisi\u00f3n o vencimiento del Contrato, o previa solicitud por escrito del Comprador, el Proveedor devolver\u00e1 de inmediato o eliminar\u00e1 o destruir\u00e1 permanentemente toda la Informaci\u00f3n Confidencial, incluidas las copias de la misma, en cualquier formato o medio. El Proveedor deber\u00e1 certificar por escrito el cumplimiento de esta obligaci\u00f3n dentro de los cinco (5) d\u00edas h\u00e1biles siguientes a la fecha de solicitud o terminaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Las disposiciones de esta secci\u00f3n 5 permanecer\u00e1n en vigor por un per\u00edodo de cinco a\u00f1os.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(5) a\u00f1os a partir de la fecha de terminaci\u00f3n de un Contrato, independientemente de la fecha o causa de esta terminaci\u00f3n.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>6. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL<\/h4>\n<ul>\n<li>Todos los materiales, equipos, herramientas, dibujos, especificaciones, datos y otros documentos suministrados por el Comprador al Proveedor (&#8220;<strong><u>Materiales Preexistentes<\/u><\/strong>&#8220;), as\u00ed como todos y cada uno de los derechos de propiedad intelectual relacionados con los mismos, seguir\u00e1n siendo propiedad exclusiva del Comprador. Dichos Materiales Preexistentes se devolver\u00e1n al Comprador a petici\u00f3n del Comprador o al finalizar o rescindir el Contrato, lo que ocurra primero.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor se compromete a no hacer ning\u00fan uso de la Informaci\u00f3n Confidencial del Comprador ni a utilizar el nombre o el logotipo del Comprador o los del Grupo Ipsen sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito del Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Por la presente, el Proveedor cede y transfiere a favor del Comprador, de forma exclusiva, con plena garant\u00eda de t\u00edtulo y libre de todo gravamen, gravamen o reclamaci\u00f3n de terceros, todos los derechos de propiedad intelectual (ya sean registrados o no registrados y ya sean existentes ahora o en el futuro) sobre todos y cada uno de los trabajos, entregables, invenciones, desarrollos, documentos, software, dise\u00f1os, datos, informes, resultados, m\u00e9todos, procesos o materiales creados, desarrollados, concebidos o entregados por el Proveedor (incluidos sus empleados, funcionarios o subcontratistas autorizados) en virtud de la ejecuci\u00f3n del Contrato o en relaci\u00f3n con ella (&#8220;<strong><u>Materiales desarrollados<\/u><\/strong>&#8220;). La cesi\u00f3n anterior incluye, sin limitaci\u00f3n, todos los derechos protegidos por la <em>Ley Federal del Derecho de Autor<\/em> y la Ley <em>Federal de Protecci\u00f3n a la Propiedad Industrial <\/em>en M\u00e9xico, as\u00ed como cualquier derecho similar o equivalente en cualquier otra jurisdicci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor se compromete a ejecutar, y a garantizar que sus empleados, funcionarios o subcontratistas autorizados ejecuten, todos los documentos y escrituras adicionales que puedan ser razonablemente requeridos por el Comprador para dar pleno efecto a la cesi\u00f3n prevista en la cl\u00e1usula 6.3, incluido cualquier registro formal ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) o el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), seg\u00fan corresponda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor se asegurar\u00e1 de que todas las personas involucradas en la creaci\u00f3n de cualquier Material Desarrollado renuncien expresa e irrevocablemente, en la medida m\u00e1xima permitida por la ley mexicana, a todos y cada uno de los derechos<em> morales <\/em>que puedan tener en relaci\u00f3n con dichos Materiales Desarrollados. Cuando la renuncia no sea legalmente posible, las personas deber\u00e1n acordar no ejercer dichos derechos de una manera que interfiera con el pleno uso y disfrute de la propiedad intelectual por parte del Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Todos los conocimientos t\u00e9cnicos, la informaci\u00f3n t\u00e9cnica o las metodolog\u00edas desarrolladas en relaci\u00f3n con los Servicios se considerar\u00e1n parte de los Materiales desarrollados y se tratar\u00e1n como confidenciales y propiedad del Comprador.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>7. TERMINACI\u00d3N \u2013 SUSPENSI\u00d3N \u2013 CANCELACI\u00d3N<\/h4>\n<ul>\n<li>A menos que se acuerde lo contrario en los T\u00e9rminos Especiales, el Comprador puede rescindir el Contrato en su totalidad o en parte en cualquier momento antes de la entrega\/ejecuci\u00f3n con efecto inmediato mediante notificaci\u00f3n por escrito al Proveedor, tras lo cual el Proveedor suspender\u00e1 todo el trabajo en el Contrato. Sujeto a la entrega al Comprador del mismo, el Comprador pagar\u00e1 al Proveedor una compensaci\u00f3n justa y razonable por cualquier trabajo en curso en el momento de la terminaci\u00f3n, pero dicha compensaci\u00f3n no incluir\u00e1 la p\u00e9rdida de ganancias anticipadas o cualquier p\u00e9rdida consecuente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sin limitar sus otros derechos o recursos, el Comprador puede rescindir el Contrato con efecto inmediato mediante notificaci\u00f3n por escrito al Proveedor si: (i) el Proveedor comete un incumplimiento material de cualquier t\u00e9rmino del Contrato y (si dicho incumplimiento es subsanable) no remedia ese incumplimiento dentro de los 30 d\u00edas posteriores a haber sido notificado por escrito para hacerlo; (ii) el Proveedor adopta cualquier medida o acci\u00f3n en relaci\u00f3n con su entrada en <em>un procedimiento de concurso mercantil<\/em>, liquidaci\u00f3n provisional o cualquier convenio o acuerdo con sus acreedores (que no sea con el prop\u00f3sito de una reestructuraci\u00f3n solvente), o se liquida (ya sea voluntariamente o por orden judicial, a menos que sea con el prop\u00f3sito de una reestructuraci\u00f3n solvente), tiene un administrador judicial,\u00a0 fideicomisario, liquidador o funcionario similar nombrado sobre cualquiera de sus activos, o deja de llevar a cabo negocios en el curso ordinario; (iii) el Proveedor toma cualquier medida o acci\u00f3n en relaci\u00f3n con la quiebra del Proveedor, la celebraci\u00f3n de cualquier convenio o acuerdo con sus acreedores, el nombramiento de un administrador judicial para cualquiera de sus activos o el cese de la actividad comercial, (iv) el Proveedor suspende, o amenaza con suspender, o cesa o amenaza con dejar de llevar a cabo la totalidad o una parte sustancial de su negocio; o (v) la posici\u00f3n financiera del Proveedor se deteriora hasta tal punto que, en opini\u00f3n del Comprador, se ha puesto en peligro la capacidad del Proveedor para cumplir adecuadamente con sus obligaciones en virtud del Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>La rescisi\u00f3n del Contrato, independientemente de c\u00f3mo se produzca, no afectar\u00e1 a ninguno de los derechos y recursos de las partes que se hayan acumulado en el momento de la rescisi\u00f3n, ni a ning\u00fan otro Pedido realizado por el Comprador al Proveedor o a cualquier otro Contrato vigente. Las cl\u00e1usulas que expreso o impl\u00edcitamente sobrevivan a la terminaci\u00f3n del Contrato continuar\u00e1n en pleno vigor y efecto.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>8. PROTECCI\u00d3N DE DATOS<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A los efectos de esta secci\u00f3n 8, se aplican las siguientes definiciones:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;<strong><u>Datos Personales<\/u><\/strong>&#8220;, &#8220;<strong><u>Tratamiento<\/u><\/strong>&#8220;, &#8220;<strong><u>Controlador<\/u><\/strong>&#8220;, &#8220;<strong><u>Encargado<\/u><\/strong>&#8220;, &#8220;<strong><u>Titular<\/u><\/strong>&#8220;, &#8220;<strong><u>Violaci\u00f3n de Datos Personales<\/u><\/strong>&#8221; y &#8220;<strong><u>Medidas de Seguridad<\/u><\/strong>&#8221; tendr\u00e1n los significados establecidos en la Ley Federal de <em>Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares <\/em>y su Reglamento (<em>Reglamento de la Ley Federal de Protecci\u00f3n de Datos Personales en Posesi\u00f3n de los Particulares<\/em>) (en conjunto, &#8220;<strong><u>Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos<\/u><\/strong>&#8220;).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;<strong><u>Regulador<\/u><\/strong>&#8221; significa la Secretar\u00eda de Anticorrupci\u00f3n y<em> Buen Gobierno<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;Subprocesador&#8221; se refiere a cualquier tercero, incluido un consultor, subcontratista, agente, asesor profesional o proveedor de servicios que pueda recibir y\/o procesar Datos personales en nombre del Proveedor.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor cumplir\u00e1 en todo momento con la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos y, en relaci\u00f3n con los Datos Personales que procese en relaci\u00f3n con el Contrato, deber\u00e1: (i) procesar dichos Datos Personales solo en la medida estrictamente necesaria para el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del Contrato; (ii) ayudar al Comprador (a petici\u00f3n razonable) a garantizar el cumplimiento de los requisitos aplicables de la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos; (iii) implementar y mantener medidas de seguridad t\u00e9cnicas, f\u00edsicas y organizativas apropiadas para proteger los Datos Personales contra el Procesamiento no autorizado o ilegal, p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n o alteraci\u00f3n, de acuerdo con la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos; (iv) notificar al Comprador sin demora indebida, si tiene conocimiento de cualquier violaci\u00f3n de la seguridad que afecte a los Datos Personales y que pueda resultar en una violaci\u00f3n de la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Las partes reconocen que, a los efectos de la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos, y en la medida en que el Proveedor procesa Datos Personales en nombre del Comprador, el Comprador es el Responsable del Tratamiento y el Proveedor es el Encargado del Tratamiento. El Proveedor solo procesar\u00e1 los Datos personales de acuerdo con las instrucciones escritas del Comprador y durante la vigencia del Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sin perjuicio de la generalidad de la secci\u00f3n 8.2, el Proveedor, en relaci\u00f3n con cualquier dato personal procesado en relaci\u00f3n con el cumplimiento por parte del Proveedor de sus obligaciones en virtud del Contrato:<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Procesar los Datos personales solo con el fin de cumplir con sus obligaciones en virtud del Contrato y de acuerdo con las instrucciones documentadas del Comprador, a menos que la ley exija lo contrario;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Garantizar que todo el personal autorizado para procesar Datos Personales est\u00e9 sujeto a obligaciones de confidencialidad y haya recibido una capacitaci\u00f3n adecuada en Protecci\u00f3n de Datos;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Informar de inmediato al Comprador de cualquier solicitud recibida de un Titular de los Datos y proporcionar toda la asistencia necesaria al Comprador para responder a dichas solicitudes, incluido el acceso, la rectificaci\u00f3n, la cancelaci\u00f3n o la oposici\u00f3n (<em>derechos ARCO<\/em>), de conformidad con la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>No divulgar Datos personales a ning\u00fan tercero, excepto cuando lo exija la ley, y con notificaci\u00f3n previa por escrito al Comprador, a menos que la ley lo proh\u00edba;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ayudar al Comprador a cumplir con sus obligaciones legales en virtud de la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos, incluso con respecto a incidentes de seguridad, evaluaciones de impacto, auditor\u00edas y verificaciones de cumplimiento llevadas a cabo por el Regulador;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Mantener registros completos y actualizados de todas las actividades de procesamiento de Datos personales llevadas a cabo en nombre del Comprador y poner dichos registros a disposici\u00f3n del Comprador o del Regulador cuando lo solicite;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Tras la rescisi\u00f3n del Contrato, y a elecci\u00f3n del Comprador, devolver o eliminar de forma segura todos los Datos personales y certificar por escrito que lo ha hecho, a menos que la retenci\u00f3n sea requerida por la ley aplicable;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Abstenerse de transferir Datos Personales fuera del territorio mexicano sin el consentimiento previo por escrito del Comprador y sin cumplir con los requisitos de transferencia transfronteriza aplicables establecidos por la Legislaci\u00f3n de Protecci\u00f3n de Datos;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Notificar inmediatamente al Comprador de cualquier inspecci\u00f3n, solicitud o procedimiento iniciado por el Regulador en relaci\u00f3n con el tratamiento de Datos Personales en virtud de este Contrato y cooperar plenamente con cualquier investigaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>El Proveedor se asegurar\u00e1 de que cualquier Subprocesador que participe en el procesamiento de Datos personales en su nombre est\u00e9 sujeto a obligaciones contractuales escritas que no sean menos protectoras que las establecidas en esta Secci\u00f3n. El Proveedor seguir\u00e1 siendo plenamente responsable ante el Comprador por cualquier acto u omisi\u00f3n de dicho Subprocesador con respecto a los Datos personales.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>9. \u00a0LEGISLACI\u00d3N APLICABLE<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este Contrato se regir\u00e1 e interpretar\u00e1 de conformidad con las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos. Las partes se someten expresamente a la jurisdicci\u00f3n de los tribunales competentes de la Ciudad de M\u00e9xico, M\u00e9xico, y renuncian a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por raz\u00f3n de sus domicilios presentes o futuros o por cualquier otra causa.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>10. GENERAL<\/h4>\n<ul>\n<li>La invalidez total o parcial o la inaplicabilidad de cualquier disposici\u00f3n del presente documento no afectar\u00e1 de ninguna manera la validez o aplicabilidad de dicha disposici\u00f3n para cualquier otro prop\u00f3sito o de las disposiciones restantes del presente.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Un Pedido o Contrato y\/o cualquier parte del mismo no podr\u00e1 ser cedido por el Proveedor, sin la aprobaci\u00f3n previa por escrito del Comprador. El Comprador puede ceder un Pedido o Contrato o cualquier parte del mismo a cualquier persona, firma o empresa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Ninguna admisi\u00f3n, acto u omisi\u00f3n realizada por cualquiera de las partes durante la continuaci\u00f3n de un Contrato constituir\u00e1 una renuncia o liberaci\u00f3n de la otra parte de cualquier responsabilidad en virtud de cualquier Contrato.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Las partes acuerdan que nada en un Pedido o Contrato crea ninguna obligaci\u00f3n para el Comprador de realizar cualquier pedido futuro con el Proveedor. Adem\u00e1s, nada en un Pedido o Contrato tiene la intenci\u00f3n de, o se considerar\u00e1 que establece, una asociaci\u00f3n o empresa conjunta entre las partes, constituye a ninguna de las partes en el agente de la otra parte, ni autoriza a una parte a realizar o contraer compromisos para o en nombre de la otra parte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Una persona que no sea parte del Contrato no tendr\u00e1 ning\u00fan derecho en virtud del mismo o en relaci\u00f3n con \u00e9l.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n                                                    <div class=\"cta-block hidden\" >\n                                                                                                            <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                <\/div> \n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/section>\n    <!--Accordion Cards End Here-->\n\n\n\n<!--Alert Card Layout Start Here-->\n<section class=\"alertcard-section\">\n      <div class=\"container\">\n        <!--Alert Box HTML Start Here-->\n        <div class=\"alert-box general-box\">\n                    <div class=\"info-icon\">\n              <span class=\"info-circle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-content\/themes\/ipsen-main\/dist\/images\/alert-info-icon.png\" alt=\"Alert\"\/><\/i>\n            <\/div>\n                    <div class=\"info-contents\">\n          <h4 role=\"heading\" aria-level=\"2\" class=\"info-head heading-four heading-four\"><\/h4>\n            <p class=\"info-sub-head-para hidden heading-para\"><\/p>\n            <div class=\"alert-content visible\"><p>\u00daltima actualizaci\u00f3n de los presentes T\u00e9rminos y Condiciones: Febrero, 2024.<\/p>\n<\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <!--Alert Box HTML Start Here-->\n      <\/div>\n    <\/section>\n<!--Alert Card Layout End Here-->\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2521","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y condiciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mexico\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T14:41:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T10:50:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T14:41:04+00:00\",\"description\":\"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/\",\"name\":\"Mexico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones","description":"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y condiciones","og_description":"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen","og_url":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/","og_site_name":"Mexico","article_modified_time":"2025-10-20T14:41:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"20 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/","name":"T\u00e9rminos y condiciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T10:50:14+00:00","dateModified":"2025-10-20T14:41:04+00:00","description":"T\u00e9rminos y condiciones de Ipsen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/#website","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/","name":"Mexico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2521"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2943,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2521\/revisions\/2943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}