{"id":2393,"date":"2026-09-23T11:33:50","date_gmt":"2026-09-23T09:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/?page_id=2393"},"modified":"2026-09-23T11:58:27","modified_gmt":"2026-09-23T09:58:27","slug":"organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","title":{"rendered":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie"},"content":{"rendered":"    <section class=\"sub-page-banner bg-color-enabled  banner-no-filter\" style=\"background: linear-gradient(93.64deg, #224A81 2.99%, #2797D3 97.01%)\">\n\n                <div class=\"container content-sec\">\n            <nav aria-label=\"breadcrumb banner-font-color-white\">\n            <ol class=\"breadcrumb\">\n                <li class=\"breadcrumb-item\"><a href=\"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/\">Accueil<\/a><\/li><li class=\"breadcrumb-item active\"><span class=\"link-pointer-events-none\" aria-current=\"page\">Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie<\/span><\/li><\/ol>\n            <\/nav>            <h1 class=\"visible banner-font-color-white\">Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie<\/h1>\n            <p class=\"hidden banner-font-color-white\"><\/p>\n        <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-df7bfe9b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-4fc3f8e1 wp-block-group-is-layout-flex\"><p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Cette note d\u2019information sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel explique comment nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes avec lesquelles nous travaillons au sein des organisations de patients et celles d&#8217;autres acteurs cl\u00e9s du secteur (d\u00e9nomm\u00e9s &#8220;vous&#8221; ou &#8220;votre&#8221; dans la pr\u00e9sente note).<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Qui est le responsable du traitement de vos informations personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Aux fins de la pr\u00e9sente note d\u2019information sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, Ipsen Pharma SAS, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 au 70 Rue Balard, 75015, Paris, France, et ses filiales Ipsen NV enregistr\u00e9e en Treurenberg 2 \u2013 4, 1000 Bruxelles, Belgique, sont les responsables du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9crites (d\u00e9nomm\u00e9es Ipsen, nous ou notre dans la pr\u00e9sente note d\u2019information).<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Quelles sont les informations personnelles que nous recueillons \u00e0 votre sujet ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Nous d\u00e9tenons les types d&#8217;informations suivants \u00e0 votre sujet, en fonction du travail que nous effectuons :<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone <\/li>\n\n\n\n<li>Organisation, r\u00f4le, coordonn\u00e9es professionnelles <\/li>\n\n\n\n<li>Informations sur vos activit\u00e9s avec Ipsen <\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9r\u00eats et activit\u00e9s professionnelles (par exemple, votre position professionnelle et vos ant\u00e9c\u00e9dents, vos activit\u00e9s \u00e9v\u00e9nementielles, vos publications, vos activit\u00e9s dans les m\u00e9dias et les m\u00e9dias sociaux, vos liens avec d&#8217;autres organisations) <\/li>\n\n\n\n<li>Tournage, photographies ou enregistrements<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Pourquoi sommes-nous autoris\u00e9s \u00e0 collecter et \u00e0 utiliser vos informations personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\"><strong>Bases L\u00e9gales <\/strong><\/td><td><strong><strong>Objectifs<\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Artikel 6 lid 1 (f) <strong>Int\u00e9r\u00eats L\u00e9gitimes<\/strong><\/td><td>Nous n&#8217;utiliserons vos donn\u00e9es personnelles qu&#8217;\u00e0 des fins sp\u00e9cifiques, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour soutenir nos activit\u00e9s et dans le cadre de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes li\u00e9s \u00e0 l&#8217;engagement des parties prenantes : <br>&#8211; Identifier les parties prenantes cl\u00e9s <br>&#8211; Comprendre vos int\u00e9r\u00eats et leur lien avec le travail d&#8217;Ipsen <br>&#8211; G\u00e9rer nos activit\u00e9s avec vous<br>Dans le cadre de notre travail avec les associations de patients, nous conserverons vos informations dans une base de donn\u00e9es centrale afin de garantir des m\u00e9thodes de travail coh\u00e9rentes et \u00e0 long terme entre Ipsen et les associations de patients. Le suivi de nos donn\u00e9es facilitera tout changement de transfert et la continuit\u00e9 de nos projets et collaborations, tout en assurant la transparence des projets et activit\u00e9s en cours.<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Artikel 6 1 (a) <strong>Consentement<\/strong><\/td><td>Le cas \u00e9ch\u00e9ant, lorsque vous participez \u00e0 une activit\u00e9 qui implique un tournage individuel ou des t\u00e9moignages, nous vous demanderons votre consentement.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><br><strong>D&#8217;o\u00f9 proviennent vos donn\u00e9es personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Certaines informations sont collect\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous, mais nous recueillons \u00e9galement des donn\u00e9es provenant de sources publiques telles que des sites web ou des m\u00e9dias sociaux, ainsi que de tiers tels que des soci\u00e9t\u00e9s de conseil.<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Avec qui partageons-nous vos informations personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Les informations vous concernant ne seront accessibles qu&#8217;aux employ\u00e9s d&#8217;Ipsen ayant un besoin pertinent et tangible de les consulter. Les informations vous concernant peuvent \u00e9galement \u00eatre mises \u00e0 la disposition d&#8217;autres entit\u00e9s au sein du groupe de soci\u00e9t\u00e9s Ipsen lorsque cela est pertinent pour notre travail. Nous pourrons \u00e9galement, si n\u00e9cessaire, partager des donn\u00e9es avec des tiers qui travaillent avec Ipsen pour soutenir nos activit\u00e9s, par exemple des consultants en affaires publiques ou en relations publiques dans le domaine de la sant\u00e9, ou d&#8217;autres partenaires avec lesquels nous travaillons sur des projets sp\u00e9cifiques. Ces tiers sont tenus de prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de toutes les donn\u00e9es personnelles et de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Combien de temps conservons-nous vos informations personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Nous ne conserverons vos informations que pour r\u00e9pondre \u00e0 nos besoins op\u00e9rationnels et pour nous conformer aux exigences l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de conservation, conform\u00e9ment aux politiques de conservation d&#8217;Ipsen.<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Comment prot\u00e9geons-nous vos informations personnelles ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Pour emp\u00eacher tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, maintenir l&#8217;exactitude des donn\u00e9es et garantir l&#8217;utilisation correcte des informations, Ipsen et ses prestataires de services tiers ont mis en place des proc\u00e9dures physiques, \u00e9lectroniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour sauvegarder et s\u00e9curiser les informations que nous recueillons.<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Transfert de donn\u00e9es personnelles en dehors de votre pays d&#8217;origine ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Nous travaillons dans le monde entier. Par cons\u00e9quent, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es, consult\u00e9es ou stock\u00e9es dans un pays autre que celui o\u00f9 vous vous trouvez, qui peut ne pas offrir le m\u00eame niveau de protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que votre pays d&#8217;origine. Lorsque nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s externes dans d&#8217;autres pays, ou entre nos entit\u00e9s internationales d&#8217;Ipsen, nous prot\u00e9geons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en mettant en place des accords contractuels appropri\u00e9s. Lorsque nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de soci\u00e9t\u00e9s d&#8217;Ipsen situ\u00e9es dans l&#8217;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (&#8220;EEE&#8221;) vers un pays tiers sans d\u00e9cision d&#8217;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, nous le ferons sur la base de clauses contractuelles types approuv\u00e9es par la Commission europ\u00e9enne. De m\u00eame, nous prot\u00e9gerons les transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en provenance d&#8217;autres pays, y compris le Royaume-Uni et la Suisse, en utilisant des clauses contractuelles appropri\u00e9es approuv\u00e9es par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes de ces pays.<\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Quels sont vos droits concernant vos informations ?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\">Vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier des droits suivants concernant vos informations, en fonction des circonstances et de la l\u00e9gislation applicable :<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Droit<\/strong><\/td><td><strong>Qu&#8217;est-ce que cela signifie ? <\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>1.Le droit d&#8217;acc\u00e8s<\/strong><\/td><td>Vous avez le droit d&#8217;obtenir l&#8217;acc\u00e8s aux informations trait\u00e9es par Ipsen.<\/td><\/tr><tr><td><strong>2. Droit de rectification<\/strong><\/td><td>Vous avez le droit de faire rectifier les informations vous concernant qui sont inexactes ou incompl\u00e8tes.<\/td><\/tr><tr><td><strong>3. Le droit \u00e0 l&#8217;effacement<\/strong><\/td><td>Il est \u00e9galement connu sous le nom de &#8220;droit \u00e0 l&#8217;oubli&#8221; et, en termes simples, vous permet de demander l&#8217;effacement ou la suppression de vos informations lorsqu&#8217;il n&#8217;y a pas de raison imp\u00e9rieuse pour qu&#8217;Ipsen continue \u00e0 les utiliser. Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un droit g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 l&#8217;effacement ; il existe des exceptions.<\/td><\/tr><tr><td><strong>4. Le droit de restreindre le traitement<\/strong><\/td><td>Vous avez le droit de &#8220;bloquer&#8221; ou de supprimer l&#8217;utilisation ult\u00e9rieure de vos informations dans certaines circonstances. Lorsque le traitement est limit\u00e9, Ipsen peut toujours stocker vos informations, mais ne peut plus les utiliser.<\/td><\/tr><tr><td><strong>5. Le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/td><td>Vous avez le droit d&#8217;obtenir et de r\u00e9utiliser vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine dans certaines circonstances.<\/td><\/tr><tr><td><strong>6. Le droit d&#8217;opposition<\/strong><\/td><td>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 certains types de traitement, dans certaines circonstances.<\/td><\/tr><tr><td><strong>7. Droit de retirer son consentement<\/strong><\/td><td>Si nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base de votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement \u00e0 tout moment.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><strong>Informations de contact<\/strong>:<br>Si vous souhaitez exercer l&#8217;un de ces droits, veuillez nous envoyer une demande de droits de la personne concern\u00e9e en remplissant <a href=\"https:\/\/privacyportal-de.onetrust.com\/webform\/6b1542cd-1d95-4ee9-98ba-5b2e7639eaac\/6c7a3ff4-c078-4035-a018-76293fe3e8a9\">ce formulaire.<\/a> Si vous souhaitez nous poser des questions sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es<br>personnelles, vous pouvez contacter notre \u00e9quipe Global Privacy \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:dataprivacy@ipsen.com\">dataprivacy@ipsen.com<\/a>.<br>Si vous n&#8217;\u00eates pas satisfait de la mani\u00e8re dont Ipsen traite vos donn\u00e9es personnelles, ou si vous pensez que notre traitement n&#8217;est pas conforme aux lois sur la protection des donn\u00e9es, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es <a href=\"https:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/citoyen\/l-autorite\/organisation\">Organisation | Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es<\/a><\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<!--Alert Card Layout Start Here-->\n<section class=\"alertcard-section\">\n      <div class=\"container\">\n        <!--Alert Box HTML Start Here-->\n        <div class=\"alert-box general-box\">\n                    <div class=\"info-icon\">\n              <span class=\"info-circle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/wp-content\/themes\/ipsen-main\/dist\/images\/alert-info-icon.png\" alt=\"information\"\/><\/i>\n            <\/div>\n                    <div class=\"info-contents\">\n                                      <div class=\"alert-content visible\">\n                  <p>CRSC-BE-000029 &#8211; Sep 2026<\/p>\n              <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <!--Alert Box HTML Start Here-->\n      <\/div>\n    <\/section>\n<!--Alert Card Layout End Here-->\n\n\n\n<p class=\"heading-para wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette note d\u2019information sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel explique comment nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes avec lesquelles nous travaillons au sein des organisations de patients et celles d&#8217;autres acteurs cl\u00e9s du secteur (d\u00e9nomm\u00e9s &#8220;vous&#8221; ou &#8220;votre&#8221; dans la pr\u00e9sente note). Qui est le responsable du traitement de vos<\/p>\n","protected":false},"author":75,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2393","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette note d\u2019information sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel explique comment nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes avec lesquelles nous travaillons au sein des organisations de patients et celles d&#8217;autres acteurs cl\u00e9s du secteur (d\u00e9nomm\u00e9s &#8220;vous&#8221; ou &#8220;votre&#8221; dans la pr\u00e9sente note). Qui est le responsable du traitement de vos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Belgium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T09:58:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/\",\"name\":\"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-23T09:33:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T09:58:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Belgium\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Belgium\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/12\\\/Latest_Ipsen-logo_168x48.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2023\\\/12\\\/Latest_Ipsen-logo_168x48.svg\",\"caption\":\"Belgium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium","og_description":"Cette note d\u2019information sur la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel explique comment nous utilisons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes avec lesquelles nous travaillons au sein des organisations de patients et celles d&#8217;autres acteurs cl\u00e9s du secteur (d\u00e9nomm\u00e9s &#8220;vous&#8221; ou &#8220;votre&#8221; dans la pr\u00e9sente note). Qui est le responsable du traitement de vos","og_url":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","og_site_name":"Belgium","article_modified_time":"2026-09-23T09:58:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","name":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie - Belgium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-23T09:33:50+00:00","dateModified":"2026-09-23T09:58:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/","name":"Belgium","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#organization","name":"Belgium","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/12\/Latest_Ipsen-logo_168x48.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2023\/12\/Latest_Ipsen-logo_168x48.svg","caption":"Belgium"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"parsely":{"version":"1.1.0","canonical_url":"https:\/\/ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","meta":{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebPage","headline":"Organisations de Patients et acteurs de l\u2019industrie","url":"http:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\/"},"thumbnailUrl":"","image":{"@type":"ImageObject","url":""},"articleSection":"Non classifi\u00e9(e)","author":[{"@type":"Person","name":"nine"}],"creator":["nine"],"publisher":{"@type":"Organization","name":"Belgium","logo":""},"keywords":[],"dateCreated":"2026-09-23T09:33:50Z","datePublished":"2026-09-23T09:33:50Z","dateModified":"2026-09-23T09:58:27Z"},"rendered":"<script type=\"application\/ld+json\" class=\"wp-parsely-metadata\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"WebPage\",\"headline\":\"Organisations de Patients et acteurs de l\\u2019industrie\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/\",\"mainEntityOfPage\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ipsen.com\\\/be\\\/fr\\\/organisations-de-patients-et-acteurs-de-lindustrie\\\/\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"\"},\"articleSection\":\"Non classifi\\u00e9(e)\",\"author\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"nine\"}],\"creator\":[\"nine\"],\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Belgium\",\"logo\":\"\"},\"keywords\":[],\"dateCreated\":\"2026-09-23T09:33:50Z\",\"datePublished\":\"2026-09-23T09:33:50Z\",\"dateModified\":\"2026-09-23T09:58:27Z\"}<\/script>","tracker_url":"https:\/\/cdn.parsely.com\/keys\/ipsen.com\/p.js"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/75"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2393"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2397,"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2393\/revisions\/2397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ipsen.com\/be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}